Circunstancias Cruciales Última Parte

La vida se compone de momentos que marcan el corazón del ser humano de diferentes maneras, dependiendo de la magnitud de un hecho la mentalidad y el comportamiento de los individuos son definidos para siempre; por lo general el hombre suele recordar los momentos de alegría y compartirlos con otros cada vez que le es posible, mientras que los instantes menos gratos y dolorosos son almacenados en un lugar bajo llave, en el que no se suele buscar y el cual sería preferible olvidar. Pero, ¿por qué sucede esto?

La respuesta a la pregunta anterior es porque inconscientemente estos sucesos no agradables nos llevaron a desconfiar de Dios y hasta dudar de su existencia; inevitablemente todos en algún momento probamos la desesperación al no poder hacer nada para cambiar un cruel suceso y es aquí donde hemos alzado los ojos al cielo y tal vez gritado: ¿Dios por qué me haces esto?, ¿Dónde estás hoy que tanto te necesito? O en el peor de los casos hemos dicho a otros si Dios realmente existiera nada de esto me estaría pasando, de esta forma olvidamos que el dolor por el que atravesamos no es Su culpa, sino consecuencia de nuestro propio pecado.

También se da el caso de aquellos que hacen a un lado el agradecimiento para con Dios cuando tienen una buena racha, pero cuando llega la desgracia doblan sus rodillas para clamarle, aun sabiendo que lo correcto es no esperar tocar el fondo para recordar su existencia y permanencia en la vida de quien.

En este día es nuestra intención hacerte ver que Dios esta ocupándose de ti siempre, que aun en medio de las peores tormentas se mantiene a tu lado protegiéndote como solo Él puede hacerlo y que la razón por la que está dejando que estas cosas te sucedan es por Su deseo de que la relación que hay entre ambos madure y se solidifique.

Detente un momento y analiza lo anterior, busca un lugar de intimidad y ajusta cuentas con Dios, en vez de juzgarle sin razón mejor pregúntale: ¿Señor qué es lo que quieres que aprenda y haga en medio de esta situación?

Pastor: Carlos Aréjulo.

Recopilado por: Maribel Rodríguez.

Disciplinas personales / Una Gran Fe

Cuantas veces en nuestro diario vivir nos encontramos con personas a las que catalogamos como meticulosas por su forma de actuar, comen sano y a sus horas, organizan su tiempo para la realización de múltiples actividades, controlan su entrada y salida económica evitando excederse en gastos innecesarios, a estos individuos en muchas ocasiones les vemos como un modelo a seguir, aunque en otras nos parecen fastidiosos solo porque son DISCIPLINADOS.

Una definición para esta distinción podría ser: Aplazar una satisfacción en el presente para alcanzar algo mayor en el futuro. El proceso de disciplinarnos no es algo fácil porque exige hacer cosas que no nos gustan y no queremos realizar, pero es algo necesario, pues la disciplina es sinónimo de progreso, bien sea en el campo familiar, laboral o financiero es un ingrediente importante para lograr el éxito.

Si queremos desarrollar la disciplina en nuestras vidas debemos: Aceptar las cosas que nos suceden como parte del plan de Dios, dedicar tiempo para estar con Él y así entablar una relación de verdadera intimidad, y por ultimo dar este paso es muy difícil para todos, más si se habla de dinero y la razón es porque este siempre va a competir con Dios por el primer lugar en nuestro corazón, esto sumado al paradigma mental que nos lleva a creer que el dar es una molestia, algo que debemos hacer por obligación. Si observamos a las personas que conforman nuestro entorno veremos que en promedio reaccionan solo ante “la necesidad” y es esto lo que las lleva a dar, pero debemos aprender y enseñar que nada tiene que ver con necesidad sino con fe y el crecimiento de esta a través de esta acción.

En este día es nuestro deseo que creas con todo tu ser en la recompensa que habrás de recibir si aprendes a dar no por deber u obligación, sino porque es el deseo de Dios para acercarse más a ti e incrementar tu fe.

Para finalizar te invitamos a sacar el dinero de tu corazón y apoyarte únicamente en Dios; cuando haces esto dejas de robarle Su tiempo y Su espacio para hacerte más cercano a Él.

Pastor: Carlos Aréjulo.

Recopilado por: Maribel Rodríguez.

¡Relaciones Providenciales! / Una Gran Fe

Los seres humanos fuimos creados para vivir en sociedad y compartir unos con otros; nuestras vidas giran y se desarrollan en torno al intercambio de experiencias con quienes forman parte de ella y ya sea para bien o para mal, todos nos vemos en la necesidad de relacionarnos con el resto de nuestra especie.

Para Dios es primordial que como sus hijos fomentemos amistades, creando lazos fuertes y duraderos, el motivo es que una persona que encuentra en otra un punto de apoyo puede superar los desafíos que se presenten con mayor facilidad; pero, no todas las personas que surgen en nuestro camino lo hacen con el fin de traernos bienestar y crecimiento, sino que por el contrario pueden volverse piedra de tropiezo y llegar a estancarnos. Es por ello que debemos pedir orientación y guía en todo momento al padre para saber elegir a las personas a quien le damos un voto de confianza.

Cuando conocemos a esa persona que influye positivamente en nuestra vida, hablamos de una relación providencial, pues va más allá de una simple amistad llegando a ser parte fundamental en nuestro crecimiento, es por ello que debemos propiciar espacios para que esto suceda; tal vez te estarás preguntando: ¿Cómo lograr que esto pase? La respuesta es muy sencilla, mantén tu corazón abierto y dispuesto a ayudar a otras personas que puedan necesitar de ti, no cerrándote a la posibilidad de entablar una conversación con otra persona porque “simplemente no perece ser como tú”, Dios nos creo complejamente distintos y en esa variedad se esconde el verdadero significado de la palabra amistad, no olvides que tus amigos son quienes determinarán la calidad de las relaciones de tu vida.

En este día te exhortamos a revisar el grupo personas con las cual te estás relacionando, desechar aquellas amistades que no son de provecho para ti y que sabes bien no cambiarán su actitud aunque intentes hacerlo, por último aprende a valorar a aquellas personas que Dios te ha permitido conocer y desea se conviertan en parte de ti y aun cuando eres tu quien elige que hacer con tu vida es importante que tomes en cuenta el consejo que Dios hoy esta diciéndote al oído.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

Enseñanza Práctica / Una Gran Fe

En la actualidad ningún ser humano escapa al gran cúmulo de información que esta frente a él, puesto que todos vivimos rodeados por ella, amigos, familiares y medios comunicativos nos proporcionan conocimiento de distintos elementos ajustados a las necesidades de cada quien, desde cualquier perspectiva y en diferentes ambientes estamos rodeados de esta.

La cuestión es: ¿Qué debemos hacer con tanta información? Lo primero seria filtrarla para sólo quedarnos con la que sea de utilidad para nuestras vidas y lo segundo es aplicarla, de nada le vale al hombre adquirir conocimientos si no los aplica. Estudios científicos han arrojado datos confiables acerca de la mente humana y estos nos dicen que todo aquello que escuchamos en un momento determinado es recordado solo en un 5% luego de pasadas 72 horas, pero esto podría ser diferente si a parte de prestarle atención a esa información la usamos y volvemos parte de nosotros, al hacerlo no sólo nos convertimos en conocedores sino en hacedores de algo, lo que nos permite posteriormente enseñar a otros que puedan necesitar de nosotros.

Cuando hablamos de enseñar no nos referimos al hecho de transferir un concepto solamente a alguien que luego lo olvidará, sino a darle herramientas para que de esta manera el ciclo que una vez comenzó en nosotros continúe en otros. El mayor de los ejemplos de enseñanza y aprendizaje lo obtenemos de Jesús, estudiando a fondo las escrituras vemos como él logro no solo transmitir sus conocimientos acerca del Reino, sino que lo hizo de forma tal que quienes fueron por el discipulados y disciplinados continuaron sus pasos y hoy día su palabra es tan vigente como hace 2010 años; tal vez te preguntes: ¿Por qué Jesús logro perpetuar su mensaje? Es muy fácil la respuesta lo expuso de una forma tan sencilla, fácil y práctica que hoy día sigue siendo perfectamente aplicable.

Si comienzas a seguir el ejemplo de de Jesús no solo a la hora de aprender sino también de enseñar cosas maravillosas comenzarán a sucederse a tu alrededor, así que mantente obediente a sus enseñanzas y harás en tú vida y la de otros la diferencia.

Pastor: Carlos Aréjulo
Recopilado por: Maribel Rodríguez

A GREAT FAITH / WHAT MAKES YOUR FAITH GROW?

The Royal Academy Dictionary defines faith as the belief or confidence in the truth or reliability of a person, idea or thing. In the Bible faith is the certainty of what is expected and the evidence of things not seen (Hebrews 11:1). Even not literally expressed both definitions can be summarized in one word CONFIDENCE.

The word confidence and its social connotation has declined today. To either one thing or another, humans have lost the ability to believe and trust in others, especially God; there are many who justify themselves by saying that if they cannot believe in those they see, far less trust in who have never seen. But, why does this happen? The answer is fear of being labeled crazy by others, or even harder to abide by the rules for their own benefit, overlooking that this attitude only sink them deeper into their own problems, losing the control that gives staying confident.

Abide by the rules leads us to approach to God and turn to have a relationship with him. You may now ask yourself, Is it really possible to have a relationship with God? Yes, it is possible; that is why Jesus came to the world and gave his life, because his father's desire is that everyone can approach Him and this happens only when our faith begins to grow, so we pay all the senses and leave down the walls that make us non believers to let us move to major things.

In the IBNC we manage our ministry as follows TEACHING PRACTICE, PROVIDENTIAL RELATIONSHIPS, PERSONAL DISCIPLINES, INDIVIDUAL MINISTRY, and CRUCIAL CIRCUMSTANCES. If your desire is to know more about the Lord and develop in a lifetime of service and success it is the time to take steps, so go ahead and let us help you to get more.
To end up it is our desire that you to choose to grow your faith based on the confidence that only comes from relationship with God.

Pastor Carlos Aréjulo
Compiled by Milagros Rodríguez
Translated by Daniela Gámez

Una Gran Fe / ¿Qué hace que tu fe crezca?

El diccionario de la Real Academia define la fe como: La creencia o la confianza en la verdad o la fiabilidad de una persona, idea o cosa. En la Biblia es la fe: La certeza de lo que se espera y la convicción de lo que no se ve (Hebreos 11:1). Al examinar ambos conceptos podemos notar lo siguiente, aun y cuando textualmente no está expreso ambas definiciones pueden resumirse en una sola palabra CONFIANZA.

La palabra confianza y su connotación social en la actualidad a decaído, bien sea por una cosa o por otra los seres humanos hemos perdido la capacidad de creer y confiar en otros, especialmente en Dios, muchos son los que se justifican diciendo que si no pueden creer en aquellos a quien ven mucho menos confiaran en quien nunca han visto. Pero, ¿por qué sucede esto? La respuesta es temor a ser tildados por otros de locos, solo por observar desde la perspectiva de aquel que es eterno y todo lo puede, o lo que es más difícil aun tener que sujetarse a reglas para su propio beneficio, sin darse cuenta que con esta actitud solo logran hundirse más en sus propios problemas, perdiendo así el control que otorga el mantenerse confiados.

El aceptar las reglas nos lleva a un acercamiento con Dios y a su vez a tener una relación con Él. Tal vez en estos momentos te preguntes: ¿De verdad es posible tener una relación con Dios? Pues sí, es posible, para esto vino Jesús al mundo y entrego su vida, pues el deseo de su padre es que todos podamos acercarnos a Él y es solo cuando esto ocurre que nuestra fe comienza a crecer, pues rendimos todos los sentidos y dejamos caer las murallas que nos vuelven incrédulos para dejarnos llevar a cosas mayores.

En la IBNC manejamos nuestro ministerio de la siguiente manera: Enseñanza práctica, relaciones providenciales, disciplinas personales, Ministerio personal y circunstancias cruciales. Si tu deseo es conocer más del Señor y desarrollarte en una vida de servicio y éxito es el momento de dar los pasos necesarios, así que no esperes más y déjanos ayudarte a ir por más.
Para finalizar es nuestro deseo que, elijas hacer crecer tu fe basándote en la confianza que solo se obtiene al tener una relación con Dios.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Milagros Rodríguez.

Visio-Ingeniería / Supera tus Límites

Cuando hablamos de visión nos referimos a la capacidad de interpretar nuestro entorno; y al hablar de ingeniería decimos que es el conjunto de conocimientos o técnicas aplicadas a la invención, al unir estos términos y llevarlos al plano cristiano decimos que visio-ingenieria es mirar desde la perspectiva de Jesús, manteniéndonos como Él siempre enfocados y atentos en el establecimiento del Reino, aplicando y compartiendo de nuestros propios saberes con otros.

Vivir en función de las cosas que agradan y desea el Señor implica el verlo todo de una manera positiva aun cuando el entorno sea adverso,lo primero es lo que nos da fuerza para poder levantarnos y caminar en medio de la tormenta, confiados en que después de ella todo habrá de ser mucho mejor.

La razón por la que Jesús padeció y murió en la cruz fue el seguir su visión (nosotros), tanto nos amo que pago el precio de su propia sangre para que hoy tu y yo seamos libres de vivir en función de eso para lo que hemos sido diseñados.

Si después de leer esto continuas pensando que tus dificultades son tan grandes que te han alejado de tu visión, detente y medita en la siguiente pregunta: ¿Será que tus problemas siguen sin solucionarse porque has desviado tus ojos de Dios y su Reino para caminar en pos de las añadiduras terrenales que sabes bien que sólo llegarán cuando así lo disponga el Señor?

Ha llegado el momento de deponer tus armas y argumentos para dejar que Dios obre en ti según sus deseos; en la tierra muchos podrán decepcionarte y no llenar tus expectativas, pero Dios siempre es fiel a nosotros y quiere lo mejor para cada uno de sus hijos, tus problemas solo se resolverán cuando los dejes en sus manos y para ello necesitas deshacerte de los patrones mentales que impiden entregarle tu confianza, así que comienza desde hoy mismo a pensar, escuchar, hablar y actuar en función de la visión del Reino y verás como son superadas todas tus limitaciones.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

La Historia se Repite / Superando tus Límites

Vivimos en un mundo cambiante, lleno de sociedades e individuos únicos y particulares, todos muy distintos de otros, más sin embargo con un deseo en común: LA SUPERACIÓN PERSONAL.

Es bueno que cada ser humano albergue dentro de sí el deseo de convertirse en alguien mejor y obtener cosas mayores a las que ha llegado a alcanzar, esto es parte del plan divino para todos nosotros; el problema está en que la mayoría de las personas llevan patrones de vidas equivocados que a lo largo del tiempo solo han conseguido encerrarlos dentro de un circulo vicioso en el cual se repiten errores tras errores que los lleva a su vez a desperdiciar los dones y talentos que desde su nacimiento les fueron otorgados y no es hasta que cada persona entiende esto y decide romper con esta enfermiza rutina que logrará salir adelante e ir en pos de sus propias mejoras.

Detente un momento y medita en las siguientes preguntas: ¿Eres de las personas que tiende a caminar en círculo logrando que su historia de fracaso se repita una y otra vez? O en cambio: ¿Eres de los que rompen los estándares y te levantas cada mañana dispuesto a ir por más?

Cuando estés pasando por una situación difícil recuerda que no eres el único, todos en algún instante pasamos por algo así, pero es la actitud de cada persona la que hace o no que el Reino de Dios se mueva sobre estas situaciones y los favorezca, así que mantén tus expectativas en alto siempre confiado en que algo mejor llegará, puesto que si tu mentalidad no va más allá de tus narices, no podrás pensar como lo hacen en el Reino y por tanto no podrás disfrutar de sus bondades.

Tu mente es la única que puede limitar tu fe y dar entrada al enemigo para apoderarse de ella, así que comienza por cambiar tu mentalidad de un modelo negativista a un estilo positivista, al hacer esto tu entorno y tu persona comenzarán a cambiar.

No seas del tipo de persona que solo piensa en sus necesidades y problemas, más bien se de los que a pesar de ello se mantienen creyendo en las promesas de Dios; y no condiciones tu mente a lo que diga el mundo de ti, sino a lo que Él ya ha dicho que eres.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

La verdad tras el personaje Hello Kitty.

Diseñada hace 33 años por una persona Japonesa, junto con la compañía Sanrio, resulta que esta “tierna y simpática” muñeca ha dado mucho que hablar a raíz de su historia verdadera; su creadora una mujer Japonesa tenía una hija con problemas en la boca que se fue agravando hasta llegar a convertirse en cáncer la madre de la niña recurrió a el Ocultismo y al Satanismo, en busca de una “cura” para su hija. Allí ella encontró a alguien que la podía ayudar un demonio, pero: ¿Qué es un demonio? Es un ángel caído. Cuando el ángel Lucifer conocido ahora como Satanás se rebelo contra Dios, un grupo de Ángeles lo siguieron esos son los demonios.

Así como los Ángeles sirven a Dios, los demonios llevan a cabo mucho el trabajo sucio de Satanás. En el Nuevo Testamento siempre aparecen como hostiles a los seres humanos. Son capaces de causar enfermedades (Mateo 4.24; 12.22; Lucas 4.35) y trastornos mentales (Marcos 5.2-20; Lucas 8.27-39).

El demonio tuvo una conversación con la mujer, entonces le dijo que sanaría a su hija, pero ella tenía que hacer un pacto con el, que consistía en crear un símbolo de su existencia tan irresistible e inocente que nadie se negaría a llevarlo consigo, así fue como nació Hello kitty la hermosa gatita que todos conocemos, la misma es una imagen sin boca, símbolo de la desaparición del cáncer que agobiaba a su hija y de la mudez que desde entonces padece, aun así todos dicen que al simpático personaje le encanta la tarta de manzana pero ¿por dónde come? Analice todo esto por un momento y decida si es apropiado para usted y sus familiares verse rodeados por una figura anti natura, creada para alejar a los hombres de Dios.

Aunque usted no lo crea:

Hello Kitty Murder: Es el nombre por el que se conoce el caso de tortura y asesinato más espeluznante que vivido Asía en mucho tiempo. En marzo de 1999, Fan-Man-yee, de 23 años, trabajadora de un club nocturno de Hong Kong, fue secuestrada por tres miembros de la Tríada china y torturada durante un mes hasta morir, en un apartamento del distrito de Tsim Sha Tsui, en el área de Kowloon, Hong Kong. El cadáver fue descuartizado, y la cabeza alojada dentro de una gran muñeca Hello Kitty, lo que dio nombre al caso.

Recopilado por: Maribel Rodríguez.

Superando tus límites / Detente un momento

Los límites son definidos como lindes o rayas imaginarias que impiden el progreso de un individuo y lo detienen en un punto determinado del camino; al observar este concepto entendemos que ningún ser humano está exento de padecer una limitación en algún momento de la vida, bien sea física o emocionalmente y esto es algo normal, pero podría convertirse en un problema si el cansancio que procede de esta limitante nos afecta no sólo en el cuerpo, sino en el espíritu.

En el mundo de hoy podemos ver personas que a diario se superan a sí mismas en las diferentes esferas de la sociedad, si miramos las noticias podremos conocer la historia de atletas, que en su afán de superación que rompen records impuestos por ellos mismos pero para ello han tenido que pasar por largos y dolorosos entrenamientos no sólo de sus cuerpos sino también de sus mentes, pues para llegar al lugar en donde se encuentran han debido asumir el compromiso de ir cada día por más y evitar caer en la rutina y el estancamiento que ella produce, sabiendo que al dejarse dominar por estas podrían ser superados por aquellos que les pisan los talones.

Este ejemplo tomado del mundo de los deporte bien encaja en la vida del ser humano común y más específicamente de los cristianos, como parte de una sociedad y de un cuerpo no debemos escatimar esfuerzos por lograr la excelencia en todo lo que hacemos, esto implica sacrificar algunas cosas que nos gustan y someternos a un riguroso entrenamiento (que proviene de Dios) el cual nos llevará a alcanzar aquello para lo que hemos sido diseñados.

Si aún te preguntas: ¿Para qué fui creado? La respuesta es muy simple: Tu estas aquí para gozar de la grandiosa bendición que recibiremos cuando el Reino de los Cielos sea establecido aquí en la tierra; así que no seas como muchos que se han dejado vencer por la rutina y no piensan en superar los retos que tienen frente a ellos, evitándose así mismo el futuro disfrute que solo otorga el estar junto a Dios en su reino.

Y no olvides: Que las cosas que esperas que sucedan no ocurrirán a menos que te encuentres dentro de la jurisdicción del Padre, así que prepárate y has los ajustes necesarios para que Su reino se establezca en tu vida desde hoy.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

Superando tus límites / STOP FOR A MOMENT

Limits are defined as borders or imaginary lines that stop the progress of an individual at a particular point of the path. Up to here we understand that no human being is free of suffering a limitation at some point in life, either physically or emotionally. This is normal, but it might become a problem if the fatigue that comes from this limitation affects our spirit.

In today's world we see people exceeding themselves in different spheres of society. Everyday athletes break their own records in their eagerness to succeed, going through long and painful practice not just their bodies but also their minds. To get to where they are they have had to make a commitment to go for more and avoid falling into the routine.

This example from the world of sport fits into the common human life and more specifically of christian’s life. As part of a society and a body, we must make every effort to achieve excellence in everything we do; this means to sacrifice some things we like and submit to a rigorous training (which comes from God) which will move us to achieve that for which we were designed.

If you still ask yourself why was I created? The answer is very simple: You are here to enjoy the great blessings we receive when the Kingdom of Heaven is established here on Earth, so do not be like many who are surrendered to the routine and do not think about overcoming challenges in front of them, avoiding the future enjoyment that only gives to be with God in his kingdom.

And do not forget the things you expect to happen will not happen unless you are within the authority of the Father; so be prepared and have the necessary adjustments so that His kingdom is established in your life today.

Pastor Carlos Aréjulo

Compiled by Maribel Rodríguez
Translated by Daniela Gámez

2 x 2 = 5 / La Regla de Oro

Cada día al salir a la calle los seres humanos nos exponemos a situaciones que marcan de una u otra manera nuestras vidas, esto es parte del plan divino que hemos de cumplir aquí en la tierra; a diario son muchas las personas que deben enfrentar pruebas y decidir de qué forma reaccionar ante estas, lo cierto es que la mayoría suele entristecerse ante las situaciones negativas llegando a alcanzar tal punto de frustración que terminan por rendirse y no completan su ciclo como deberían hacerlo, a estas personas las solemos llamar inconstantes.

Las personas que llevan una vida inconstante suelen poseer falta de confianza en Dios y en sí mismos, pues han fracasado tantas veces (por culpa de su temor a continuar a pesar de los obstáculos) que no desean intentar llegar a más; la principal característica de estas personas es la falta de compromiso con lo que hacen y el doble ánimo, esto quiere decir que pueden estar de un excelente humor y de repente así sin más llegan a estados depresivos alarmantes. Estos individuos no tienen fe ni esperan que ocurran cosas mejores, lo que los hace ser enemigos de ellos mismos auto-impidiéndose luchar por cosas mayores a las que han podido imaginar, refieren pensar que Dios no responde a sus oraciones en vez de asumir de manera madura y consciente que tal vez lo que están pidiendo no sea lo que Él ha planeado para ellos, pues aun y cuando en el camino al éxito se pueden encontrar oportunidades que parecen maravillosas no tienen por ello que venir de Dios.

Si este es nuestro caso lo mejor es alejarnos de la tentación antes de sucumbir frente a lo que no nos es bueno y pedir fortaleza para seguir adelante por el camino que si lo es, aun cuando este parezca difícil o imposible de transitar, pues lo peor que puede sucedernos es seguir simples impulsos y llevar nuestros pasos hacia el lugar equivocado a sabiendas de que no es lo correcto, sería como intentar engañarnos a nosotros mismos y no es esto lo que Dios desea; por el contrario Él quiere que obtengamos buenos resultados en la vida y es por ello que ha prometido estar a nuestro lado en todo momento y en lo que hagamos, para que así aquello que toquemos prospere según su perfecta voluntad.

Así que mantente confiado en Dios, depende de Él y sólo así obtendrás lo que quieres para ti.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

2 x 2 = 5 / La Regla de Oro

Cada día al salir a la calle los seres humanos nos exponemos a situaciones que marcan de una u otra manera nuestras vidas, esto es parte del plan divino que hemos de cumplir aquí en la tierra; a diario son muchas las personas que deben enfrentar pruebas y decidir de qué forma reaccionar ante estas, lo cierto es que la mayoría suele entristecerse ante las situaciones negativas llegando a alcanzar tal punto de frustración que terminan por rendirse y no completan su ciclo como deberían hacerlo, a estas personas las solemos llamar inconstantes.

Las personas que llevan una vida inconstante suelen poseer falta de confianza en Dios y en sí mismos, pues han fracasado tantas veces (por culpa de su temor a continuar a pesar de los obstáculos) que no desean intentar llegar a más; la principal característica de estas personas es la falta de compromiso con lo que hacen y el doble ánimo, esto quiere decir que pueden estar de un excelente humor y de repente así sin más llegan a estados depresivos alarmantes. Estos individuos no tienen fe ni esperan que ocurran cosas mejores, lo que los hace ser enemigos de ellos mismos auto-impidiéndose luchar por cosas mayores a las que han podido imaginar, refieren pensar que Dios no responde a sus oraciones en vez de asumir de manera madura y consciente que tal vez lo que están pidiendo no sea lo que Él ha planeado para ellos, pues aun y cuando en el camino al éxito se pueden encontrar oportunidades que parecen maravillosas no tienen por ello que venir de Dios.

Si este es nuestro caso lo mejor es alejarnos de la tentación antes de sucumbir frente a lo que no nos es bueno y pedir fortaleza para seguir adelante por el camino que si lo es, aun cuando este parezca difícil o imposible de transitar, pues lo peor que puede sucedernos es seguir simples impulsos y llevar nuestros pasos hacia el lugar equivocado a sabiendas de que no es lo correcto, sería como intentar engañarnos a nosotros mismos y no es esto lo que Dios desea; por el contrario Él quiere que obtengamos buenos resultados en la vida y es por ello que ha prometido estar a nuestro lado en todo momento y en lo que hagamos, para que así aquello que toquemos prospere según su perfecta voluntad.

Así que mantente confiado en Dios, depende de Él y sólo así obtendrás lo que quieres para ti.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

2 x 2 = 5 / THE GOLDEN RULE

Every day when going out humans are exposed to situations that mark their lives; this is part of the holy plan that we meet here on Earth. Each day many people face tests and decide how to react, but the truth is most of them are sad and frustrated by negative situations, do not complete their cycle as they should and give up. These are the kind of people we call inconstant.

People who live an inconstant life often have lack of trust in God and also in themselves. They have failed so many times (because of their fear to continue despite the obstacles) so they do not want to try to reach more. The main feature of these people is the lack of commitment to what they do. Besides, they are double-minded, which means you can be in a good mood and suddenly reach alarming. These individuals have no faith or hope that better things will happen, which makes them their own enemies so they do not go to fight for the things they deserve. They prefer to think that God does not answer to their prayers instead of being mature and conscious that perhaps what they are asking is not what He has planned for them, and that not all the wonderful opportunities on the road to success come from God.

If this is our case it is best to stay away from temptation before you succumb and ask God for strength to move forward, even though it seems hard or impossible. God wants us to get results in life and that is why He has promised to stand by us all the time no matter what we do, and prosper what we touch according to His perfect will.

So keep trusting in God and depend on Him to get what you want for yourself.

Pastor Carlos Aréjulo
Compiled by Maribel Rodriguez
Translated by Daniela Gámez

Los Celos

¿Amor o sentimiento de posesión?

Podríamos definirlos como un estado emotivo ansioso que padece una persona y que se caracteriza por el miedo ante la posibilidad de perder lo que se posee-tiene, o se considera que se tiene-posee, o se debiera tener-poseer (amor, poder, imagen profesional o social).

Los celos no son amor

Los celos, en contra de lo que podría parecer y de lo que sugieren algunas letras de canciones, argumentos literarios o guiones de películas, no siempre son consecuencia de un gran amor, ni indican cuánto se quiere, se necesita o se desea a la otra persona.

En muchas situaciones de celos hay, más que amor o miedo a la soledad, otras causas:
Sentimientos de posesión del otro.
Necesidad de controlarle.
Inseguridad en uno mismo.
Envidia hacia la mayor riqueza de la vida emocional del otro.

Un sentimiento que puede resultar peligroso

Las personas muy celosas son, frecuentemente, apasionadas, ansiosas, un poco sadomasoquistas y neuróticas, y proyectan en su entorno humano sus propias tendencias a la infidelidad. Buscan con avidez todas las pruebas de su presunto infortunio y se muestran refractarios a los argumentos racionales que les trasmiten las personas cercanas con las que se sinceran.

¿Qué hacer con los celos?

Si en un momento determinado nos sentimos víctimas de un ataque de celos que perjudica nuestro bienestar emocional, actuemos decididamente:

• Seamos conscientes de que estamos padeciendo los celos sin querernos engañar jugando a progresistas.


• Comuniquemos nuestros sentimientos a la persona cuyo comportamiento ha generado los celos, especificándole claramente las conductas que nos hacen sentirnos celosos.


• Hablémosle cuanto haga falta, aunque sin someterla a una presión excesiva (y mucho menos aún, recurriendo a amenazas o agresiones físicas), y con ánimo de pedirle que nos ayude a disipar nuestras dudas. Se trata de saber qué ocurre en realidad y de cotejarlo con nuestra percepción, que perfectamente puede ser errónea.


• Revisemos durante un cierto tiempo nuestra actitud ante la otra persona, para comprobar que los celos han desaparecido.


• 
  
  Fortalezcamos el diálogo continuo, la confianza y el contacto amoroso: son los mejores instrumentos para superar el desencuentro y los celos.


• Aceptémonos más, confiemos en nosotros mismos y trabajemos la seguridad en nosotros mismos, nuestra autoestima.


• Si sufrimos un cuadro agudo de celos o nos vemos incapaces de gestionarlos por nosotros mismos, dirijámonos cuanto antes a una consulta psicológica.


• Y, por último, si hay motivo real para nuestros celos, planteemos con realismo la situación a nuestra pareja. Y armémonos de valor, paciencia y comprensión para superar la situación. Casi todo tiene un final, y el amor también puede tener fecha de caducidad.
  

Resultadistas Vs. Resultados.

Los resultados son descripciones específicas de aquello que se espera que pueda hacer comprender a una persona el final de una actividad en curso, por lo general estos marcan pauta para el inicio de algo nuevo y diferente; visto de esta manera es algo bueno para todo ser humano, pero puede llegar a convertirse en un problema si en la búsqueda de el resultado que deseamos nos desenfocamos y llegamos al punto de convertirnos en personas resultadistas (aquellos capaces de hacer cualquier cosa por obtener lo que quieren).

Cada día en el mundo personas pierden su norte al dejarse llevar por las presiones de las diferentes tendencias sociales, esto sucede porque muchas veces no estamos claros con aquello que queremos y pretendemos obtener resultados que no se alinean con la voluntad de Dios, pues en ocasiones olvidamos el porqué y para que fuimos diseñados y comenzamos a confiar en nuestras propias fuerzas y actitudes en vez de dejar que Dios sea quien lleve las riendas de nuestro destino.

El confiar en nuestras propias fuerzas aunado al ego, el orgullo y la desconfianza que nos caracterizan tarde o temprano crearan una barrera invisible que nos separará de Dios e impedirá que la manifestación de Su gloria se haga presente en nosotros; mientras que la fidelidad y la rendición nos acercará más al Padre adhiriéndonos a Él y logrando así de Su mano alcanzar lo que deseamos.

Ha llegado entonces el momento de preguntarte: ¿Estás buscando obtener resultados basados en tus capacidades o en el poder de Dios? Analiza esta pregunta por un instante y luego piensa en lo que te está faltando para ampliar las posibilidades de alcanzar tus objetivos. Luego ponte al día con Dios, esto significa ajustar cuentas con Él y emprende la búsqueda de un mentor que pueda ayudarte a aprender más de los designios del Padre y a su vez encárgate de multiplicar lo que estés aprendiendo. Mientras lo haces desecha de ti el temor, pues este no te sirve de nada, sino por el contrario te aleja de los resultados extraordinarios que tanto anhelas.

Y recuerda que el resultadista se mueve según sus fuerzas, pero el que busca un resultado se mueve en fe y disciplina, así que depón el orgullo y la autosuficiencia y camina en la fe.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

Acuérdate siempre: ¡Deja secar la ira!

Mariana se puso toda feliz por haber ganado de regalo un juego de té de color azul.Al día siguiente, Julia, su amiguita, vino bien temprano a invitarla a jugar. Mariana no podía pues saldría con su madre aquella mañana.

Julia entonces pidió a Mariana que le prestara su juego de té para que ella pudiera jugar sola en el jardín del edificio en que vivían. Ella no quería prestar su flamante regalo pero ante la insistencia de la amiga decidió hacer hincapié en el cuidado de aquel juguete tan especial.

Al volver del paseo, Mariana se quedó pasmada al ver su juego de té tirado al suelo. Faltaban algunas tazas y la bandeja estaba rota. Llorando y muy molesta Mariana se desahogó con su mamá "¿ves mamá lo que hizo Julia conmigo? Le presté mi juguete y ella lo descuidó todo y lo dejó tirado en el suelo".

Totalmente descontrolada Mariana quería ir a la casa de Julia a pedir explicaciones, pero su madre cariñosamente le dijo: "Hijita, ¿te acuerdas de aquel día cuando saliste con tu vestido nuevo todo blanco y un coche que pasaba te salpicó de lodo tu ropa? Al llegar a casa querías lavar inmediatamente el vestido pero tu abuelita no te dejó. ¿Recuerdas lo que dijo tu abuela? Ella dijo que había que dejar que el barro se secara, porque después sería más fácil quitar la mancha. Así es hijita, con la ira es lo mismo, deja la ira secarse primero, después es mucho más fácil resolver todo".

Mariana no entendía todo muy bien, pero decidió seguir el consejo de su madre y fue a ver el televisor. Un rato después sonó el timbre de la puerta...Era Julia, con una caja en las manos y sin más preámbulo ella dijo: "Mariana, ¿recuerdas al niño malcriado de la otra calle, el que a menudo nos molesta? Él vino para jugar conmigo y no lo dejé porque creí que no cuidaría tu juego de té pero él se enojó y destruyó el regalo que me habías prestado. Cuando le conté a mi madre ella preocupada me llevó a comprar otro igualito, para ti. Espero que no estés enojada conmigo. ¡No fue mi culpa!“

"¡No hay problema!, dijo Mariana, ¡mi ira ya secó! Y dando un fuerte abrazo a su amiga, la tomó de la mano y la llevó a su cuarto para contarle la historia del vestido nuevo ensuciado de lodo".

Nunca reacciones mientras sientas ira. La ira nos ciega e impide que veamos las cosas como ellas realmente son. Así evitarás cometer injusticias y ganarás el respeto de los demás por tu posición ponderada y correcta delante de una situación difícil.

2 x 2 = 5 / Sembrando papas y cosechando tomates

Si buscamos el significado de la palabra sembrar en un diccionario obtendríamos la siguiente definición: “Esparcir semillas en un terreno preparado para que germinen y den plantas o frutos”, a su vez si buscamos el significado de la palabra cosechar nos conseguiríamos con lo siguiente: “Se refiere a la recolección de los frutos, semillas u hortalizas de los campos en la época del año en que están maduros”. La siembra y la cosecha marcan principio y fin de una etapa para un fruto en particular.

Pero los seres humanos no escapamos al fenómeno de la siembra y la cosecha, las mismas leyes que se aplican para obtener de la tierra buenos frutos, son aplicables a la vida del hombre.

Antes de continuar leyendo pregúntate lo siguiente: ¿Éstas sembrando mucho de ti en un área particular de la vida y no obtienes los resultados que esperas? De ser así, es hora de replantear la ecuación que estas aplicando y hacer las correcciones necesarias para obtener lo que estas deseando.
En este día Dios quiere que sepas que ha llegado la hora de dejar de mirar lo que no debes y comenzar a planificarte en función de lo que esperas. Para ello es necesario que:
• Acates Su voluntad.
• Recuerdes que quien nada siembra, nada cosecha.
• Selecciones la buena tierra.
• Respetes el tiempo de la siembra y la cosecha (el tiempo de Dios).
• Cuides de la semilla sembrada.
• Y no esperes hasta tener hambre para comenzar a sembrar.
También es bueno que recuerdes que el resultado que esperas conseguir en esta vida solo será real si cuentas con el favor de Dios; piensa que todo lo que siembres va a generar una posterior cosecha en tu vida, la quieras asumir o no. Así que antes de sembrar es bueno que tengas claro si esa semilla que estás a punto de dejar caer a tierra es la que Él quiere que siembres.

Pastor: Carlos Aréjulo.
Recopilado por: Maribel Rodríguez.

2 x 2 = 5/ PLANTING POTATOES AND HARVESTING TOMATOES

According to some dictionaries, the verb to plant means to put or set in the ground for growth, as seeds, young trees, etc. In the other hand, the verb to harvest refers to the collection of fruits, seeds or vegetables from the fields at the time of year when they are mature. The planting and the harvesting mark the beginning and the end of an era for a particular fruit.

But human beings do not escape to the phenomenon of planting and harvesting, the same laws that apply to the land for good results are applicable to human life.
Before continuing reading ask yourself: Are you sowing very much of you in a particular area of your life and do not get the results you expect? If so, it is time to rethink the equation that you are applying and make the necessary adjustments to get what you want.

On this day God wants you to know that it is time to stop looking at the wrong things and start planning yourself in order to get what you expect. This requires that you to:
• Respect His will.
• Remember that no sowing, no harvest.
• Select the good land.
• Respect the time of sowing and harvest (the time of God).
• Take care of the planted seed.
• And do not wait to be hungry to start planting.

It's also good to remember that the results we hope to accomplish in this life will only be real if we have the favor of God. Think that everything you sow will generate a harvest in a time in your life, you want it or not. So before planting it is good that you are clear if the seed you are about to drop to the ground is what He wants you to plant.



Pastor Carlos Aréjulo
Compiled by Maribel Rodríguez
Translated by Daniela Gámez